廣東話拼音輸入法(粵語拼音輸入法)
首頁 安裝方法 輸入方法 拼音對照表 搜單詞 加生詞 訓練拼音
English   廣東話   普通话   日本語  

安裝方法

呢度介紹 Windows XP 環境入便嘅安裝方法。 Windows 2000 入便安裝步驟會有少少唔同。響第啲網站可以搵到開啟 Windows 2000 英文版東亞語言支持嘅方法。而 Windows 95/98/NT4 英文版安裝之前就需要去微軟官方網站下載亞洲語言支持包同輸入法編輯器檔案（中文版唔使）。

1. 安裝 CPIME

  1. 響呢個網站嘅下載頁下載 CPIME 輸入法。
    下載落嚟嘅檔案係一個壓縮包。選中呢個檔案，響右鍵選單入便揀「解壓縮...」（下便嘅講解基於 Windows XP 系統。如果你用第啲唔同嘅 Windows 版本，用其他方法解開壓縮包。）

    響壓縮檔夾向導對話框入便，撳「下一步」＝> 「下一步」＝> 「完成」。



    噉就解開咗下載到嘅壓縮檔。你可以睇到解開咗嘅檔案。

  2. 選中「Install_CPIME.INF」呢個檔案，撳右鍵，響右鍵選單入便揀「安裝」。

    搞掂，個輸入法經已安裝。下便再講吓點樣設定安裝好嘅 CPIME 粵語輸入法。

2. 設定 CPIME，令到佢成為 Windows 嘅輸入語言之一

  1. 開啟「文字服務和輸入語言」對話框。
    1-1. 響語言圖標（「EN」「CH」或者「JP」）度撳一下鼠標右鍵。
    In case you cannot find Language Bar on your desktop:
    Ⅰ. Go to Control Panel. It should be on the right hand side after clicking on the start button.
    Ⅱ. Double-click Regional and Language Options.
    Ⅲ. Click on the Languages tab.
    Ⅳ. Click on "Details..." button.
    1-2. 彈出右鍵選單。
    1-3. 點選單入便嘅「設置(E)...」。
  2. 撳「已安裝的服務」列表入便嘅「添加(D)...」。
  3. 響「輸入語言」呢個下拉列表選單入便，揀「中文（香港特別行政區）」。
  4. 響「鍵盤佈局/輸入法」呢個下拉列表選單入便，揀「Cantonese Pingjam IME (CPIME)」。再撳「確定」。
  5. 噉樣 CPIME 輸入法就會出現喺你嘅輸入法列表入便。撳「確定」關閉「文字服務和輸入語言」對話框。

3. 切換粵語輸入法

  1. 切換到 CPIME 粵語輸入法。
    1-1. 響語言圖標（「EN」「CH」或者「JP」）度撳一下鼠標左鍵。
    1-2. 彈出輸入語言類型。
    1-3. 揀「中文（香港特別行政區）」。

搞掂。CPIME 輸入法嘅標識會即使出現。「輸入方法」嗰一節會教你點樣用呢個輸入法。